{"id":165,"date":"2025-10-30T15:40:58","date_gmt":"2025-10-30T06:40:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hapon-experience-blog.com\/travel-japan\/?p=165"},"modified":"2025-10-30T15:43:55","modified_gmt":"2025-10-30T06:43:55","slug":"%f0%9f%8d%81-%e7%a7%8b%e3%81%ae%e3%83%8f%e3%82%a4%e3%82%ad%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%81%a7%e7%86%8a%ef%bc%88%e3%81%8f%e3%81%be%ef%bc%89%e3%81%ab%e6%b3%a8%e6%84%8f%ef%bc%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hapon-experience-blog.com\/travel-japan\/?p=165","title":{"rendered":"\ud83c\udf41 \u79cb\u306e\u30cf\u30a4\u30ad\u30f3\u30b0\u3067\u718a\uff08\u304f\u307e\uff09\u306b\u6ce8\u610f\uff01- Be Careful of Bears When You Go Hiking in Autumn"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u4eca\u5e74\uff08\u3053\u3068\u3057\uff09\u306f\u718a\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u51fa\u3066\u3044\u307e\u3059<\/h2>\n\n\n\n

\u65e5\u672c\u8a9e\uff1a<\/strong>
2025\u5e74\u306e\u79cb\u3001\u65e5\u672c\u3067\u306f\u718a\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093<\/strong>\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\u7279\u306b\u79cb\u7530\u770c<\/strong>\u3067\u306f\u3001\u718a\u304c\u753a\u3084\u5bb6\u306e\u8fd1\u304f\u306b\u51fa\u3066\u3001\u4eba\u304c\u3051\u304c\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\u4eca\u5e74\u306f\u3069\u3093\u3050\u308a\u3084\u6728\u306e\u5b9f\u304c\u5c11\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u718a\u304c\u98df\u3079\u3082\u306e\u3092\u63a2\u3057\u3066\u5c71\u304b\u3089\u51fa\u3066\u304f\u308b\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002

English:<\/strong>
In autumn 2025, there have been many bear sightings in Japan.
In Akita Prefecture, bears sometimes come close to towns or houses, and some people have been injured.
Because there are fewer acorns and nuts this year, bears come down from the mountains to look for food.<\/p>\n\n\n\n

\u7d05\u8449\u306e\u5b63\u7bc0\u306f\u6ce8\u610f\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059<\/h2>\n\n\n\n

\u65e5\u672c\u8a9e\uff1a<\/strong>
\u79cb\u306f\u7d05\u8449\u304c\u3068\u3066\u3082\u304d\u308c\u3044<\/strong>\u306a\u5b63\u7bc0\u3067\u3059\u3002
\u3067\u3082\u3001\u718a\u3082\u305f\u304f\u3055\u3093\u52d5\u304f\u5b63\u7bc0\u3067\u3059\u3002
\u30cf\u30a4\u30ad\u30f3\u30b0\u3084\u767b\u5c71\u3092\u3059\u308b\u3068\u304d\u306f\u3001\u718a\u306b\u4f1a\u308f\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u6c17\u3092\u3064\u3051\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n

English:<\/strong>
Autumn is the season of beautiful autumn leaves.
But it\u2019s also the season when bears move around more.
When hiking or climbing mountains, be careful not to meet a bear.<\/p>\n\n\n\n

\u79cb\u7530\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u306e\u4f8b<\/h2>\n\n\n\n

\u65e5\u672c\u8a9e\uff1a<\/strong>
\u79cb\u7530\u770c\u3067\u306f\u300110\u6708\u306b\u718a\u304c\u4eba\u3092\u304a\u305d\u3063\u305f\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
\u671d\u3001\u7551\u306b\u884c\u3063\u305f\u4eba\u304c\u718a\u3068\u51fa\u4f1a\u3044\u3001\u3051\u304c\u3092\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\u718a\u306f\u6728\u306e\u5b9f\u3092\u63a2\u3057\u3066\u3044\u305f\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002
\u79cb\u7530\u770c\u3067\u306f\u300c\u718a\u3092\u898b\u305f\u3089\u3059\u3050\u306b\u901a\u5831\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u300d\u3068\u547c\u3073\u304b\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

English:<\/strong>
In Akita, there was a report in October about a bear attack.
A person who went to the field in the morning met a bear and got injured.
The bear was looking for nuts.
The local government asks people to report immediately if they see a bear.<\/p>\n\n\n\n

\u718a\u306b\u4f1a\u308f\u306a\u3044\u305f\u3081\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h2>\n\n\n\n

\u65e5\u672c\u8a9e\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  • \u97f3\u3092\u51fa\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046 \u2192 \u718a\u3088\u3051\u306e\u30d9\u30eb<\/strong>\u3092\u3064\u3051\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n\n
  • \u671d\u3084\u5915\u65b9\u306f\u884c\u304b\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/li>\n\n\n\n
  • \u30b4\u30df\u3092\u3059\u3066\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/li>\n\n\n\n
  • \u98df\u3079\u3082\u306e\u3092\u5916\u306b\u304a\u304b\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/li>\n\n\n\n
  • \u718a\u306e\u5b50\u3092\u898b\u3066\u3082\u8fd1\u3065\u304b\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    English:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Make sounds \u2014 use a bear bell<\/em>.<\/li>\n\n\n\n
    • Avoid hiking early in the morning or in the evening.<\/li>\n\n\n\n
    • Don\u2019t leave trash.<\/li>\n\n\n\n
    • Don\u2019t leave food outside.<\/li>\n\n\n\n
    • Don\u2019t go near bear cubs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      \ud83e\udded \u718a\u306b\u4f1a\u3063\u305f\u3068\u304d\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h2>\n\n\n\n

      \u65e5\u672c\u8a9e\uff1a<\/strong>
      \u3082\u3057\u718a\u306b\u4f1a\u3063\u305f\u3089\u3001\u3042\u308f\u3066\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
      \u718a\u306b\u8fd1\u3065\u304b\u306a\u3044\u3067\u3001\u3086\u3063\u304f\u308a\u5f8c\u308d\u306b\u4e0b\u304c\u308a\u307e\u3057\u3087\u3046<\/strong>\u3002
      \u8d70\u308b\u3068\u3001\u718a\u304c\u304a\u3044\u304b\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
      \u5927\u304d\u306a\u58f0\u3092\u51fa\u3057\u305f\u308a\u3001\u77f3\u3092\u6295\u3052\u305f\u308a\u3057\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
      \u718a\u304c\u898b\u3048\u306a\u304f\u306a\u3063\u305f\u3089\u3001\u3059\u3050\u306b\u305d\u306e\u5834\u304b\u3089\u96e2\u308c\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002
      \u5b89\u5168\u306a\u5834\u6240\u306b\u884c\u3063\u3066\u3001\u8b66\u5bdf\u3084\u5e02\u5f79\u6240\u306b\u901a\u5831\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      English:<\/strong>
      If you see a bear, don\u2019t panic.
      Don\u2019t get close \u2014 slowly move backward.
      If you run, the bear might chase you.
      Don\u2019t shout or throw stones.
      When you can\u2019t see the bear anymore, leave the area quickly.
      Go to a safe place and report to the police or local office.<\/p>\n\n\n\n

      \u718a\u3092\u898b\u305f\u3068\u304d\u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h2>\n\n\n\n
      \u65e5\u672c\u8a9e<\/th>\u3088\u307f\u304b\u305f<\/th>\u82f1\u8a9e\u8a33<\/th><\/tr>
      \u718a\u3092\u898b\u307e\u3057\u305f\uff01<\/td>Kuma o mimashita!<\/td>I saw a bear!<\/td><\/tr>
      \u718a\u304c\u51fa\u307e\u3057\u305f\uff01<\/td>Kuma ga demashita!<\/td>A bear appeared!<\/td><\/tr>
      \u901a\u5831\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/td>Ts\u016bh\u014d shite kudasai.<\/td>Please report it.<\/td><\/tr>
      \u305f\u3059\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01<\/td>Tasukete kudasai!<\/td>Please help me!<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

      \u5358\u8a9e\u30ea\u30b9\u30c8\uff08Vocabulary\uff09<\/h2>\n\n\n\n
      \u65e5\u672c\u8a9e<\/th>\u82f1\u8a9e<\/th>\u3088\u307f\u304b\u305f<\/th><\/tr>
      \u718a<\/td>bear<\/td>\u304f\u307e<\/td><\/tr>
      \u7d05\u8449<\/td>autumn leaves<\/td>\u3053\u3046\u3088\u3046<\/td><\/tr>
      \u79cb<\/td>autumn<\/td>\u3042\u304d<\/td><\/tr>
      \u98df\u3079\u3082\u306e<\/td>food<\/td>\u305f\u3079\u3082\u306e<\/td><\/tr>
      \u901a\u5831\u3059\u308b<\/td>to report<\/td>\u3064\u3046\u307b\u3046\u3059\u308b<\/td><\/tr>
      \u6ce8\u610f<\/td>caution<\/td>\u3061\u3085\u3046\u3044<\/td><\/tr>
      \u88ab\u5bb3<\/td>damage\/injury<\/td>\u3072\u304c\u3044<\/td><\/tr>
      \u4e0b\u304c\u308b<\/td>to step back<\/td>\u3055\u304c\u308b<\/td><\/tr>
      \u8fd1\u3065\u304f<\/td>to approach<\/td>\u3061\u304b\u3065\u304f<\/td><\/tr>
      \u5b89\u5168<\/td>safety<\/td>\u3042\u3093\u305c\u3093<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

      \u307e\u3068\u3081<\/h2>\n\n\n\n

      \u79cb\u306f\u65e5\u672c\u306e\u5c71\u304c\u3068\u3066\u3082\u304d\u308c\u3044\u3067\u3059\u3002
      \u3067\u3082\u3001\u4eca\u5e74\u306f\u718a\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u51fa\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
      \u5c71\u306b\u884c\u304f\u3068\u304d\u306f\u3001\u97f3\u3092\u51fa\u3057\u305f\u308a\u3001\u98df\u3079\u3082\u306e\u3092\u6301\u3061\u6b69\u304b\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002
      \u3082\u3057\u718a\u306b\u4f1a\u3063\u305f\u3089\u3001\u8d70\u3089\u305a\u306b\u9759\u304b\u306b\u4e0b\u304c\u308a\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002
      \u5b89\u5168\u306b\u7d05\u8449\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01<\/p>\n\n\n\n

      English:<\/strong>
      Japan\u2019s mountains are beautiful in autumn, but this year there are many bear sightings.
      Make sounds and don\u2019t carry food with you.
      If you see a bear, don\u2019t run \u2014 move away quietly.
      Enjoy the autumn leaves safely!<\/p>\n\n\n\n

      \u5b66\u7fd2\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\uff08Language Tips\uff09<\/h2>\n\n\n\n
        \n
      • \u301c\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044<\/strong> \u2192 Don\u2019t do (something)
        \u4f8b\uff1a\u8d70\u3089\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044 \u2192 Don\u2019t run
        \u8fd1\u3065\u304b\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044 \u2192 Don\u2019t get close<\/li>\n\n\n\n
      • \u301c\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046<\/strong> \u2192 Let\u2019s try to \/ Be sure to
        \u4f8b\uff1a\u718a\u306b\u4f1a\u308f\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046 \u2192 Let\u2019s try not to meet a bear
        \u30b4\u30df\u3092\u3059\u3066\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046 \u2192 Be sure not to leave trash<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        \u4eca\u5e74\uff08\u3053\u3068\u3057\uff09\u306f\u718a\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u51fa\u3066\u3044\u307e\u3059 \u65e5\u672c\u8a9e\uff1a2025\u5e74\u306e\u79cb\u3001\u65e5\u672c\u3067\u306f\u718a\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u7279\u306b\u79cb\u7530\u770c\u3067\u306f\u3001\u718a\u304c\u753a\u3084\u5bb6\u306e\u8fd1\u304f\u306b\u51fa\u3066\u3001\u4eba\u304c\u3051\u304c\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4eca\u5e74\u306f\u3069\u3093\u3050\u308a\u3084\u6728\u306e\u5b9f\u304c\u5c11 … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":166,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[10,13],"tags":[],"class_list":["post-165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-basic","category-travel"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hapon-experience-blog.com\/travel-japan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hapon-experience-blog.com\/travel-japan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hapon-experience-blog.com\/travel-japan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hapon-experience-blog.com\/travel-japan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hapon-experience-blog.com\/travel-japan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=165"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.hapon-experience-blog.com\/travel-japan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168,"href":"https:\/\/www.hapon-experience-blog.com\/travel-japan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/165\/revisions\/168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hapon-experience-blog.com\/travel-japan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hapon-experience-blog.com\/travel-japan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hapon-experience-blog.com\/travel-japan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hapon-experience-blog.com\/travel-japan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}